About Subtitle Streams

Subtitles can be created in the Track Editor, or they can be imported from other applications. They can be used to overlay dialogue text over the video stream, or to overlay simple graphics. Subtitles can also be used to place buttons over the video; the viewer can select these buttons just as they would on a menu.

See Creating Subtitles for information on working with subtitles.